Prevod od "na tour" do Srpski

Prevodi:

na turneju

Kako koristiti "na tour" u rečenicama:

No promiň, ale tohle mají jezdci na Tour de France.
Izvini, ali ovo nose na "Tour de France".
Tak jako se na Tour vyhrávají tři trička, stejný princip byl i tady.
Isto kao i u kod Tour de France i ovde su se osvojale tri majice.
Pokud myslíte, že večeře byla úžasná, počkejte na tour.
Ako misliš da je veèera bila dobra, èekaj na obilazak.
Počkej, on jezdí na tour s The Who?
Èekaj, ide na turneje sa The Who?
Ale matka si vzala několik přestávek, aby vyjela na tour s Mandym Patinkinem.
Majka je dosta pauzirala na Brodveju da bi išla na turneju sa Mendijem Patinkinom.
To je tak super, žes mě nechala jet na tour s Cheechem.
Baš super što me puštaš na turneju sa Èièom.
Dokonce mě požádal, ať s ním jedu na tour.
Èak me je i pitao da idem na turu sa njim.
Pamatuješ, když jsi jezdil na tour?
Secaš se kad_BAR_si ti išao na turneje?
Právě teď pracuju jako asistent profesionál na Westside, dokud se nekvalifikuji na tour.
Рaдим кao пoмoћник гoлфeрa нa Вeстсajду дoк сe нe квaлификуjeм зa турнир.
UCI vykáže Lance Armstronga z cyklistiky a odebere jeho 7 vítězství na Tour de France.
Biciklistièka svjetska organizacija æe izbaciti Armstronga iz biciklizma, i oduzeti mu 7 naslova s Tour De Francea.
Ano nebo ne, ve všech tvých 7 vítězstvích na Tour de France, užil jsi někdy zakázané látky nebo krevní doping?
U svih 7 pobjeda na Tour de Franceu jeste li uzimali zabranjene supstance ili krvni doping?
Johan Bruyneel, manažer Lancova týmu po dobu všech jeho 7 vítězství na Tour, teď vedl tým Astana.
Johan Bruyneel, Lanceov šef momèadi na svih sedam Lancevih pobjednièkih Tourova, sada vodi momèad Astane.
Dá se říct, že "Bezdůvodně odmítli účast na Tour de France."
Prièa ide, "Odbijen ulaz na "Tour de France bez razloga."
"Samozřejmě, že nemůže závodit na Tour."
"Naravno da se ne može utrkivati na Tour de Franceu."
Dlouho před Oprah, článek "Armstrongova lež" doložil, že Lancovo první vítězství na Tour nebylo čisté.
Puno prije Oprah, èlanak "Armstrongova laž" iznio je dokaz da Lanceova prva pobjeda na Touru nije bila èista.
Běhěm všech Lancových vítězstvích na Tour, všichni, kromě jednoho cyklisty, kteří skončil na pódiu s Armstrongem, byli obviněni z dopingu.
Kroz Lanceove pobjede na Touru, svi koji su bili na pobjednièkom podiju osim jednog pali su u nekom od dopinških skandala.
Cokoli dělám v cyklistice nebo cokoli dělám na Tour de France, nebo cokoli dělám na tréninku, nikdy nebudu trpět tak jako tehdy.
Štogod radio u biciklizmu, štogod napravio na Touru, ili što god èinio na treningu, nikad nisam patio kao tada.
On opravdu letí, Paule, a vypadá tak dobře, je to jeho velký návrat na Tour de France.
Stvarno leti, Paul, i izgleda jako dobro u svom velikom povratku na Tour de France.
Po bitvě s rakovinou, se Lance vrátil na Tour v r. 1999 a závodil za US Postal Service.
Nakon njegove bitke s rakom, Lance se vratio na Tour 1999., vozeæi za US Postal Service.
Byl to americký tým přivádějící amerického kapitána na Tour de France, který teoreticky skončí na podiu.
Bila je to amerièka momèad, koja je amerièkog kapetana vodila na Tour de Franceu do pobjednièkog postolja.
Pokaždé, kdy startujete na Tour, dají vám vyplnit tyto formuláře.
Uvijek kad dolaziš na Tour, traže te da ispuniš formular.
Přežití rakoviny, překonání choroby, návrat zpátky a výhra na Tour.
Preživio rak, nadvladao bolest, vratio se i pobijedio na Touru.
Mám podezření, že to brali všichni na Tour.
Moja je sumnja bila da to svi uzimaju na Touru.
Na Tour v Kalifornii byla obrovská energie.
Bilo je puno energije na Tour of California.
Ačkoliv každý tým na Tour má 9 závodníků, obvykle pouze jeden, týmový lídr, jezdí ve žlutém trikotu.
Svaka momèad broji devet vozaèa, ali obièno samo jedan, voða momèadi je odreðen da se bori za žutu majicu.
Ale moje přítomnost na Tour a můj přístup k Lancovi, byl zahalen tajemstvím pro Lancovy dlouhodobé kritiky.
Ali moja pojava na Touru i bliskost s Lanceom je bila mistificirana od njegovih starih kritièara. Stav je bio da radite film hvalospjeva o njemu.
Všichni na Tour šli přes mrtvoly.
Svi su na Touru htjeli zeznuti one druge.
Frankie byl ve třech týmech US Postal, ale v r. 2000, při Lancově druhém vítězství na Tour, Frankie nedopoval.
Frankie je bio u tri momèadi US Postala, ali 2000., kad je Lance drugi put pobijedio, Frankie nije htio uzimati doping.
Lance ztrácel půdu pod nohama, ale stále byl kousek od lídra a jenom 2 vteřiny za svým rivalem, Contadorem, jedoucí do nejvyššího stoupání na Tour.
Lance je gubio poziciju, ali je i dalje bio blizu vrha i samo dvije sekunde iza Contadora prije najveæeg uspona na Touru.
Myslím, že měl z toho v hlavě hodně pochybností, čeho byl schopen dosáhnout na Tour.
Mislim da je imao mnogo sumnji u glavi o tome što može postiæi na tom Touru.
Co jsi vlastně dělal na tour Sexu ve městě?
Šta si radio u autobusu Seks u gradu?
Nevadil by ti výlet na Tour de kalhotkové.
Odveo bih je na Tur de gaæice.
Nebo jela na tour po celém východní pobřeží se skupinou The Mallionaires.
Ili kada je bila na turneji sa bendom duž cele istoène obale
Můj kámoš byl na tour minulé léto, vždycky našli nějaké místo kde přespat.
MOJ PRIJATELJ JE IMAO TURNEJU PROŠLOG LETA I ONI SU UVEK NEGDE NALAZILI PRENOÆIŠTE.
Dobrá, hele, vím, že si myslíš, že můj taneční tým není tak důležitý jako tvá kapela, ale musím mít co dělat přes léto, když budeš na tour.
U REDU, SLUŠAJ ME. JA ZNAM DA TI NE MISLIŠ DA JE MOJ PLESNI TIM JEDNAKO VAŽAN KAO I VAŠ BEND, ALI JA MORAM DA RADIM NEŠTO TOKOM CELOG LETA DOK SI TI NA TURNEJI.
Chci jet na tour, ale není to tak, že se těším, že tam nebudeš.
JA ŽELIM DA IDEM NA TURNEJU, ALI TO NIJE DA JA ŽELIM DA IDEM DALJE, A DA TI NISI UZ MENE.
Vyrážím na tour a ona má všechny předpoklady hvězdy, talent, inteligenci a hlavu ve tvaru hvězdy.
Idem na turneju, a ona ima sve predispozicije za zvezdu: dar, pamet i glavu u obliku zvezde.
A za třetí, když sem lidi vejdou, a uvidí tě trénovat na Tour de France, ve spodkách, v kanceláři Wendy Rhoadesové, nebudou inspirovaní.
Tri... kad momci pogledaju ovde i vide te kako treniraš za Tur de Frans u donjem vešu u ofisu Vendi Rouds, oni nisu inspirasini.
3.7202579975128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?